Il tanto atteso concerto dei Liquid Laughter Lounge Quartet, previsto per sabato 17 febbraio E’ ANNULLATO. Un imprevisto e grave infortunio occorso a Gregor Jehle, chitarrista del quartetto tedesco, ha costretto il gruppo a cancellare tutto il tour italiano.

Ci scusiamo per l’inconveniente con quanti aspettavano l’evento e auguriamo a Gregor una pronta guarigione. Riportiamo di seguito la breve nota rilasciata dal gruppo e il comunicato stampa diffuso dall’agenzia di promozione italiana.

A presto
Circolo Arci “I Sotterranei”

Dal sito dei Liquid Laughter Lounge Quartet:

“Unser Gitarrist Gregor hat sich bei einem Unfall dermaßen verletzt, dass wir die Italien-Tour leider absagen mussten. Wir hoffen, dass wir die Konzerte so bald wie möglich nachholen können.”

“Our guitar-player Gregor had an accident and is damaged in a way that makes the tour impossible. We hope, we can play the shows as soon as possible”.

Comunicato stampa ufficiale dell’agenzia di promozione del tour italiano:

Ciao a tutti,

vi scriviamo per comunicarvi una brutta notizia, purtroppo il tour di LLLQ da tutti noi tanto atteso è stato annullato per gravi problemi di salute del chitarrista Gregor Jehle.
La notizia coglie tutti noi impreparati e sconvolti, nonostante questo da quando abbiamo appreso la notizia, cioè ieri, siamo stati impegnati in una frenetica attività per trovare una band che potesse degnamente sostituire i Liquid Laughter Lounge Quartet. Purtroppo con dodici ore di preavviso nessuno dei nostri artisti hè risultato disponibile

Vi salutiamo
Sperando in tempi migliori

Paolo (Clap Dance promotion)
Antonio (Doppio Zero Concerti)